Close X
Saturday, October 5, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Now, Akshay Kumar is Only 'Concentrating' on Films. Not TV Shows

    Actor Akshay Kumar, who had hosted reality TV show Fear Factor: Khatron Ke Khiladi, said that he is currently focusing on films only. 

    Now, Akshay Kumar is Only 'Concentrating' on Films. Not TV Shows

    Ratna Pathak, Sarabhai Vs Sarabhai's Maya, Hopes The Show Returns

    Ratna Pathak, Sarabhai Vs Sarabhai's Maya, Hopes The Show Returns
    Like fans, Maya Sarabhai, the class conscious mother-in-law of Sarabhai Vs Sarabhai, is also hoping that one of the most beloved TV shows makes a comeback.

    Ratna Pathak, Sarabhai Vs Sarabhai's Maya, Hopes The Show Returns

    Anurag Kashyap To Give Master Class On Censorship In Australia

    Anurag Kashyap To Give Master Class On Censorship In Australia
    Filmmaker Anurag Kashyap, who had a long battle with the Central Board of Film Certification recently over "Udta Punjab", is set to deliver a master class on censorship to students and cinema lovers alike in Australia.

    Anurag Kashyap To Give Master Class On Censorship In Australia

    My Father Happy With My Work: Tiger Shroff

    My Father Happy With My Work: Tiger Shroff
    Actor Tiger Shroff says his father Jackie Shroff is happy with the kind of work he is doing in the Hindi film industry.

    My Father Happy With My Work: Tiger Shroff

    Nawazuddin happy to be roped in for 'Munna Michael'

    Actor Nawazuddin is elated to be a part of Sabbir Khan's upcoming film "Munna Michael".

    Nawazuddin happy to be roped in for 'Munna Michael'

    Chupa Rustom Ranveer Singh And Salman Bhai Send Shout-out To Rustom Akshay Kumar

    Chupa Rustom Ranveer Singh And Salman Bhai Send Shout-out To Rustom Akshay Kumar
    Throwback photo to chupa Rustom video: Ranveer Singh hero-worshipping Akshay Kumar in the process of promoting upcoming film Rustom.

    Chupa Rustom Ranveer Singh And Salman Bhai Send Shout-out To Rustom Akshay Kumar