Close X
Saturday, December 28, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Easier to direct film than TV show: Farah Khan

    Choreographer-filmmaker Farah Khan, who has movies like "Main Hoon Na" and "Om Shanti Om" to her credit, says she feels it is easier to direct a movie than going behind the camera for a TV series.

    Easier to direct film than TV show: Farah Khan

    Not Approached For 'Comedy Nights Bachao': Hrithik Roshan

    Actor Hrithik Roshan is on a promotion spree as his next film "Mohenjo Daro" is set to hit the screens later this month. But contrary to rumours, he said "Comedy Nights Bachao" was never on the list for promoting the epic adventure-romance film.

    Not Approached For 'Comedy Nights Bachao': Hrithik Roshan

    Believe In Creating Social Impact With Films: Dia Mirza

    Believe In Creating Social Impact With Films: Dia Mirza
    Actress Dia Mirza, who recently went behind the cameras to direct a public service film on tiger conservation called "Kids For Tigers", says she believes in making films to create positive social impact.

    Believe In Creating Social Impact With Films: Dia Mirza

    Acting With Hrithik Gave Pooja The Jitters

    Acting With Hrithik Gave Pooja The Jitters
    Pooja Hegde is set to make her Bollywood acting debut with "Bang Bang!" star Hrithik Roshan in the forthcoming film "Mohenjo Daro", and the budding actress says she was nervous while sharing screen space with the heartthrob.

    Acting With Hrithik Gave Pooja The Jitters

    Surprise flash mob for Remo D'souza

    Ace choreographer and filmmaker Remo D'souza was taken by surprise when artistes, including actor Faisal Khan, dancers Kunwar Amar and Siddhesh Pai, performed a flash mob on the sets of "Dance + Season 2".

    Surprise flash mob for Remo D'souza

    Now Haryana bans comedy film 'The Legend of Michael Mishra'

    Now Haryana bans comedy film 'The Legend of Michael Mishra'
    "The Haryana government has banned the screening of the film 'The Legend of Michael Mishra' in the state till further orders," a Haryana government spokesman said here.

    Now Haryana bans comedy film 'The Legend of Michael Mishra'