Close X
Saturday, October 5, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Wasn't difficult to portray a Parsi: Akshay Kumar

    Wasn't difficult to portray a Parsi: Akshay Kumar
    Actor Akshay Kumar, who essays a Parsi character in his forthcoming film "Rustom", says it wasn't tough.

    Wasn't difficult to portray a Parsi: Akshay Kumar

    Hilarious: Watch, Sunny Deol Dancing To Katrina Kaif's Kala Chashma Song

    Hilarious: Watch, Sunny Deol Dancing To Katrina Kaif's Kala Chashma Song
    The result is inevitably hilarious.  Thanks to his dancing skills and the way songs were choreographed back then!

    Hilarious: Watch, Sunny Deol Dancing To Katrina Kaif's Kala Chashma Song

    Watch: Daughter Nysa Made This Adorable Video Of Kajol

    Watch: Daughter Nysa Made This Adorable Video Of Kajol
    The actress couldn't stop giggling as she thanked her fans for their warm wishes and creative edits in this video.

    Watch: Daughter Nysa Made This Adorable Video Of Kajol

    'Rustom' Subject Will Save Marriages, Stop Divorces: Akshay Kumar

    'Rustom' Subject Will Save Marriages, Stop Divorces: Akshay Kumar
    Actor Akshay Kumar says that the subject of his upcoming film 'Rustom' will be loved by women and also save marriages and stop divorces.

    'Rustom' Subject Will Save Marriages, Stop Divorces: Akshay Kumar

    Dabangg Had A Desi-Tadka, Was A Trend-Setter: Arbaaz Khan

    Dabangg Had A Desi-Tadka, Was A Trend-Setter: Arbaaz Khan
    Arbaaz Khan feels before Dabangg there was a period when people stopped making ‘desi’ movies.

    Dabangg Had A Desi-Tadka, Was A Trend-Setter: Arbaaz Khan

    Diana Penty Says There's Pressure to Deliver With Happy Bhag Jayegi

    Diana Penty Says There's Pressure to Deliver With Happy Bhag Jayegi
    The 30-year-old actress was last seen in her debut movie Cocktail in 2012.

    Diana Penty Says There's Pressure to Deliver With Happy Bhag Jayegi