Close X
Saturday, October 5, 2024
ADVT 
Bollywood

Sharad Kelkar to dub for Vin Diesel in Deepika Padukone’s xXx: Return of Xander Cage

Darpan News Desk IANS, 11 Aug, 2016 02:09 PM
    Not many would know that popular television actor Sharad Kelkar is also an established dubbing artist and his upcoming project involves leading voice for the dubbed version of Hollywood action superstar Vin Diesel’s upcoming thriller xXx: Return of Xander Cage.
     
    According to a BollywoodLife report, the 39-year-old actor, known for a rich baritone, was recently seen putting in extra efforts to match the texture of Vin Diesel’s voice.
     
    “I have dubbed for Vin for the first time. He has a gruff and slightly rough voice. Since my voice is clear and deep, I had to put in a lot of effort to emulate his voice. Also, he doesn’t move his lips much, that is why creating the correct tone wasn’t easy. I tapped into the mood of his character and enacted the scenes in the dubbing studio. This is what I call ‘method dubbing,” explained Sharad.
     
    On a related note, Sharad has also lent his voice to characters in the Hindi-dubbed versions of films like Guardians Of The Galaxy, Dawn Of The Planet Of The Apes and X-Men: Apocalypse and several others. He had also dubbed for National award winning film, SS Rajamouli’s Baahubali last year.
     
    xXx: Return of Xander Cage will also mark the Hollywood debut of sizzling Deepika Padukone, who will be seen romancing Vin on-screen.Sharad Kelkar to dub Hindi version of xXx: Return of Xander Cage

    MORE Bollywood ARTICLES

    Maaya' is not soft porn: Vikram Bhatt

    Filmmaker Vikram Bhatt, who has roped in actress Shama Sikander for his debut web series "Maaya" -- an adult love story involving BDSM -- says he did not set out to make soft porn.

    Maaya' is not soft porn: Vikram Bhatt

    Commercial Hindi cinema generalises issues: Irrfan Khan

    Actor Irrfan Khan, who fears that the danger of losing young audiences is lurking over the country's entertainment world, says commercial Hindi films lack focus when it comes to dealing with important issues.

    Commercial Hindi cinema generalises issues: Irrfan Khan

    Sonakshi Sends Best Wishes To Indian Contingent At Olympics

    Actress Sonakshi Sinha is proud of all the Indian sportspersons representing the country at the ongoing Rio Olympics. She hopes they all win big.

    Sonakshi Sends Best Wishes To Indian Contingent At Olympics

    Film Industry Gives More Importance To Looks, Says Prachi Desai

    Film Industry Gives More Importance To Looks, Says Prachi Desai
    Actress Prachi Desai, who is gearing up for her upcoming film "Rock On!! 2", says the Hindi film industry focuses more on looks than anything else.

    Film Industry Gives More Importance To Looks, Says Prachi Desai

    'Jagga Jasoos' To Release On April 7, 2017

    'Jagga Jasoos' To Release On April 7, 2017
    Filmmaker Anurag Basu's upcoming film "Jagga Jasoos" has been locked for release on April 7 next year.

    'Jagga Jasoos' To Release On April 7, 2017

    'Shivaay' Trailer Has Cheerless Icy Action

    'Shivaay' Trailer Has Cheerless Icy Action
    The much-awaited trailer of "Shivaay", which Ajay Devgn has helmed as a leading man and director, is lengthy, running into almost four minutes of unrelieved tension.

    'Shivaay' Trailer Has Cheerless Icy Action