Close X
Wednesday, November 27, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Why Was Mahira Khan Pleading With Ranbir Kapoor? Here's The Answer, Watch Viral Backstage Video

Why Was Mahira Khan Pleading With Ranbir Kapoor? Here's The Answer, Watch Viral Backstage Video
A viral backstage video showed Pakistani actor Mahira Khan pleading with Bollywood star Ranbir Kapoor, leaving fans wondering what was happening.

Why Was Mahira Khan Pleading With Ranbir Kapoor? Here's The Answer, Watch Viral Backstage Video

Salman Khan Leads Bollywood In Advance Tax For 2016-17, Kapil Sharma Sees 206% Jump

Salman Khan Leads Bollywood In Advance Tax For 2016-17, Kapil Sharma Sees 206% Jump
Salman Khan paid the most advance tax of any Bollywood actor for the financial year 2016-17. He is followed by Akshay Kumar and Hrithik Roshan. Comedian Kapil Sharma made a 206% jump from the previous year.

Salman Khan Leads Bollywood In Advance Tax For 2016-17, Kapil Sharma Sees 206% Jump

Meet Zhalay Sarhadi, The Pakistani Model Who Claims To Be Priyanka’s Doppelganger

Meet Zhalay Sarhadi, The Pakistani Model Who Claims To Be Priyanka’s Doppelganger
Pakistani model Zhalay Sarhadi, recently in an interview joked about being compared to Bollywood actor Priyanka Chopra and how she was asked to play her body double

Meet Zhalay Sarhadi, The Pakistani Model Who Claims To Be Priyanka’s Doppelganger

I Value Privacy, So I Will Always Hope That People Let Me Be When It Comes To My Personal Space

I Value Privacy, So I Will Always Hope That People Let Me Be When It Comes To My Personal Space
Virat Kohli shared a romantic Valentine's Day message with a photograph of Anushka Sharma, and then, on International Women's Day, he tagged her in a social media post.

I Value Privacy, So I Will Always Hope That People Let Me Be When It Comes To My Personal Space

Watch: When Anushka Sharma Scared SRK At His House

Watch: When Anushka Sharma Scared SRK At His House
Anushka Sharma got her first co-star Shah Rukh Khan to help her promote her forthcoming production "Phillauri" when she landed up at his residence Mannat here to 'scare' him.

Watch: When Anushka Sharma Scared SRK At His House

Actors Should Choose Impossible Roles: Shah Rukh Khan

Actors Should Choose Impossible Roles: Shah Rukh Khan
Superstar Shah Rukh Khan says as actors, it makes sense to do impossible roles and it doesn't matter even if one fails while trying to give it his or her best.

Actors Should Choose Impossible Roles: Shah Rukh Khan