Close X
Wednesday, November 27, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Lara Dutta To Play Single NRI Mother In New Film

Lara Dutta To Play Single NRI Mother In New Film
Actress Lara Dutta Bhupathi in her second film production is set to portray the emotional journey of a single mother.

Lara Dutta To Play Single NRI Mother In New Film

Disha Patani Denies Replacing Sara Ali Khan In 'Student Of The Year 2'

Disha Patani Denies Replacing Sara Ali Khan In 'Student Of The Year 2'
Bollywood actress Disha Patani on Tuesday discarded the news of replacing Sara Ali Khan in "Student of the Year 2".

Disha Patani Denies Replacing Sara Ali Khan In 'Student Of The Year 2'

'Phillauri' Makers Recover Rs 12 Crore Pre-Release

'Phillauri' Makers Recover Rs 12 Crore Pre-Release
The makers of Anushka Sharma and Diljit Dosanjh starrer "Phillauri" have already recovered Rs 12 crore from satellite and music rights before the release of the movie, and are happy that it has turned out to be a "profitable venture".

'Phillauri' Makers Recover Rs 12 Crore Pre-Release

Salman Khan Has Always Stood By Me As Friend: Raveena Tandon

Salman Khan Has Always Stood By Me As Friend: Raveena Tandon
Actress Raveena Tandon says superstar Salman Khan -- opposite whom she made her film debut with the 1991 entertainer "Patthar Ke Phool" -- has always stood by her in times of need when others turned their back.

Salman Khan Has Always Stood By Me As Friend: Raveena Tandon

No Problem With Sidhu's Tv Show If It's Permissible: Punjab CM

Punjab Chief Minister Captain Amarinder Singh on Wednesday said his party had no problem with Navjot Singh Sidhu working in a TV show if it is constitutionally permissible.

No Problem With Sidhu's Tv Show If It's Permissible: Punjab CM

Raveena Won't Promote 'Maatr - The Mother' On Arunabh Kumar's TVF

Actress Raveena Tandon has cancelled plans to promote her upcoming movie "Maatr - The Mother" on The Viral Fever (TVF), following the sexual harassment allegations against its founder and CEO Arunabh Kumar.

Raveena Won't Promote 'Maatr - The Mother' On Arunabh Kumar's TVF