Close X
Tuesday, November 26, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Kapil Sharma THREW A Shoe At Sunil Grover For This STUPID Reason!

Kapil Sharma THREW A Shoe At Sunil Grover For This STUPID Reason!
Amid speculation about what happened between Kapil Sharma and Sunil Grover, here’s the blow-by-blow account of why the spat broke out, as told by an eye-witness.

Kapil Sharma THREW A Shoe At Sunil Grover For This STUPID Reason!

Need A Block Button For Haters: Actor Sunny Leone

Need A Block Button For Haters: Actor Sunny Leone
Becoming a target of social media trolls isn't new for Sunny Leone, who got drawn into a controversy earlier this month when filmmaker Ram Gopal Varma wrote a distasteful tweet about her on International Women's Day

Need A Block Button For Haters: Actor Sunny Leone

Priyanka's 'Quantico' To Talk About Trump, Immigration Policies

The forthcoming content of American drama series "Quantico", which stars Indian actress Priyanka Chopra, will deal with US President Donald Trump's immigration policy and 'Muslim registry' instead of terrorism, says showrunner Josh Safran.

Priyanka's 'Quantico' To Talk About Trump, Immigration Policies

Tiger Zinda Hai First Look: Salman Khan, Katrina Kaif Romance Once Again, See Pic!

Tiger Zinda Hai First Look: Salman Khan, Katrina Kaif Romance Once Again, See Pic!
After the huge success that was Ek Tha Tiger, Salman Khan and Katrina Kaif are returning in Tiger Zinda Hai together after almost five years.

Tiger Zinda Hai First Look: Salman Khan, Katrina Kaif Romance Once Again, See Pic!

The Butt Is Blurred In 'Deadpool 2': Pahlaj Nihalani

The internet is going ballistic over Ryan Reynolds's butt shot in the trailer of "Deadpool 2" and how the Central Board of Film Certification (CBFC) Chairperson Pahlaj Nihalani has turned over a new leaf, but he is not biting the bait.

The Butt Is Blurred In 'Deadpool 2': Pahlaj Nihalani

Can't Watch A Film Like An Audience Anymore: Actor Suraj Sharma

Can't Watch A Film Like An Audience Anymore: Actor Suraj Sharma
Indian actor Suraj Sharma, who came into the limelight for his role in Ang Lee's "Life of Pi", says that being a student of films, he cannot watch any film like an audience anymore.

Can't Watch A Film Like An Audience Anymore: Actor Suraj Sharma