Close X
Friday, November 29, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Salman Khan To Release Asha Parekh's Autobiography

Bollywood superstar Salman Khan will formally release veteran actress Asha Parekhs autobiography, "The Hit Girl", here on April 10.

Salman Khan To Release Asha Parekh's Autobiography

Not In Indian Blood To Take Jokes On Themselves: Krushna Abhishek

Not In Indian Blood To Take Jokes On Themselves: Krushna Abhishek
It's (doing comedy is) very difficult nowadays. It is not in the Indian system and blood to take jokes on themselves. But few people love it. 

Not In Indian Blood To Take Jokes On Themselves: Krushna Abhishek

Have Done Well Without Any Guidance, Says Neha Sharma

Actress Neha Sharma admits the work she has done in Bollywood may not be "path-breaking", but says she has picked the best from what she got. In that sense, she feels she has done well in her career without having any guidance.

Have Done Well Without Any Guidance, Says Neha Sharma

Digital Medium Is Even Stronger Than Films: Baba Sehgal

Digital Medium Is Even Stronger Than Films: Baba Sehgal
Singer-actor Baba Sehgal, who created a sensation with his rap songs in the 1990s, is back with the genre for a digital campaign and feels that the medium has a greater power than films for making someone a star.

Digital Medium Is Even Stronger Than Films: Baba Sehgal

Bani Judge And Sapna Bhavnani's 'Liplock' Goes Viral; See Pic

Bani Judge And Sapna Bhavnani's 'Liplock' Goes Viral; See Pic
Bani J and Sapna Bhavnani are high on love but this is not for the first time that the two are sharing an intimate moment

Bani Judge And Sapna Bhavnani's 'Liplock' Goes Viral; See Pic

Watch Video: Sushmita Sen Dances With Daughter Alisah To Ed Sheeran’s 'Shape Of You'

Watch Video: Sushmita Sen Dances With Daughter Alisah To Ed Sheeran’s 'Shape Of You'
Ed Sheeran's Shape Of You has got an Indian version, thanks to Sushmita Sen and daughter Alisah Sen.

Watch Video: Sushmita Sen Dances With Daughter Alisah To Ed Sheeran’s 'Shape Of You'