Close X
Friday, November 29, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Haven't Consciously Picked Up Different Genres: Amit Sadh

Ever since Amit Sadh ventured into the Hindi film industry, he has managed to star in movies different from one another. The actor says he hasn't consciously picked different genres, but looks for new stories.

Haven't Consciously Picked Up Different Genres: Amit Sadh

I Am Picky About My Roles, Says Neha Sharma

Actress Neha Sharma, who was last seen in the second installment of "Tum Bin", says that she is very picky about the scripts and roles.

I Am Picky About My Roles, Says Neha Sharma

I'm Even Happier: Father-To-Be George Clooney

Actor-filmmaker George Clooney, also a first-time father-to-be, says that he is happier than before.

I'm Even Happier: Father-To-Be George Clooney

Sonakshi Sinha Feels Films Based On Books Are Lucky For Her

Sonakshi Sinha Feels Films Based On Books Are Lucky For Her
Sonakshi Sinha, who is gearing up for the release of "Noor" -- a film adaptation of Saba Imtiazs "Karachi, You're Killing Me!" -- might have found her luck in books as she was once told by an astrologer that books are lucky for her.  

Sonakshi Sinha Feels Films Based On Books Are Lucky For Her

I'm A Little Lost, Says Sunil Grover After His Fall Out With Kapil

I'm A Little Lost, Says Sunil Grover After His Fall Out With Kapil
Sunil Grover Says He Is Nervous But Has Made Up His Mind To Surrender Himself To 'good Work And Good People'. Does This Mean Sunil Grover Has Quit Kapil Sharma Show?

I'm A Little Lost, Says Sunil Grover After His Fall Out With Kapil

Indo-Canadian YouTube Sensation Lilly Singh Visiting India On Book Tour

Indo-Canadian YouTube Sensation Lilly Singh Visiting India On Book Tour
YouTube star Lilly Singh will be visiting India in April as part of her book tour after penning her debut work in which she covers topics ranging from relationships to career choices to everyday annoyances.

Indo-Canadian YouTube Sensation Lilly Singh Visiting India On Book Tour