Close X
Tuesday, November 26, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Punjab Police Team Leaves For Mumbai To Arrest Rakhi Sawant

Punjab Police Team Leaves For Mumbai To Arrest Rakhi Sawant
A Punjab Police team has left here for Mumbai to execute an arrest warrant issued by a local court against controversial TV and Bollywood actresss Rakhi Sawant,

Punjab Police Team Leaves For Mumbai To Arrest Rakhi Sawant

Happy Birthday Ajay Devgn: Parineeti, Bipasha Lead Bollywood's Twitter Celebration

Happy Birthday Ajay Devgn: Parineeti, Bipasha Lead Bollywood's Twitter Celebration
Bollywood celebrities including Parineeti Chopra, Riteish Deshmukh and Bipasha Basu on Sunday wished a happy birthday to actor Ajay Devgn, who has been tagged as a prankster.

Happy Birthday Ajay Devgn: Parineeti, Bipasha Lead Bollywood's Twitter Celebration

Will Be Full Of Gratitude For 'Saaransh': Anupam To Mahesh Bhatt

Anupam Kher has expressed his gratitude to Mahesh Bhatt, the director of his debut film "Saaransh". The veteran actor says it was wonderful for him to be a part of the celebration of the anniversary of filmmaker's banner.

Will Be Full Of Gratitude For 'Saaransh': Anupam To Mahesh Bhatt

India Open 2017: Big B, Shah Rukh Thank PV Sindhu For Making India Proud

India Open 2017: Big B, Shah Rukh Thank PV Sindhu For Making India Proud
  Big B on Sunday night tweeted: "P.V. Sindhu wins India SS title. Huge congratulations! Sweet revenge, after the Olympic loss but this one more convincing!"

India Open 2017: Big B, Shah Rukh Thank PV Sindhu For Making India Proud

'Baahubali' Fame Singer L.V. Revanth Wins 'Indian Idol 9'

'Baahubali' Fame Singer L.V. Revanth Wins 'Indian Idol 9'
  Revanth, who has lent his voice for around 200 songs in southern films including "Baahubali: The Beginning", became known for his soulful voice right from the start when he auditioned for the show.

'Baahubali' Fame Singer L.V. Revanth Wins 'Indian Idol 9'

Twinkle Khanna Tells Karan Johar To Cast Her In My Name is Khan(na), His Response Is Epic!

Writer-former actress Twinkle Khanna has suggested a sequel titled "My Name is Khanna" to filmmaker and friend Karan Johar, who made Shah Rukh Khan and Kajol-starrer "My Name is Khan" in 2010.

Twinkle Khanna Tells Karan Johar To Cast Her In My Name is Khan(na), His Response Is Epic!