Close X
Tuesday, November 26, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Rani Mukerji Begins Shoot For Comeback Movie 'Hichki'

Rani Mukerji Begins Shoot For Comeback Movie 'Hichki'
Bollywood actress Rani Mukerji on Tuesday returned to face the camera for her comeback film "Hichki" here.

Rani Mukerji Begins Shoot For Comeback Movie 'Hichki'

Kardashian Clan Member Kendall Jenner Says, 'I'm A Big Kid'

Kardashian Clan Member Kendall Jenner Says, 'I'm A Big Kid'
When Kendall Jenner isn't strutting down a runway in wings, cheesing as Marilyn Monroe on video or flea market shopping with Paris Jackson, you might look for her outside.

Kardashian Clan Member Kendall Jenner Says, 'I'm A Big Kid'

Judging Kids' Reality Show Is Very Easy: Raveena Tandon

Judging Kids' Reality Show Is Very Easy: Raveena Tandon
Actress Raveena Tandon, who will feature as one of the judges at the children's reality TV show "Sabse Bada Kalakar", finds it easy to judge children as they come without complications.

Judging Kids' Reality Show Is Very Easy: Raveena Tandon

Shamita Shetty's Web-series Debut Will Also Star Aparshakti Khurrana

Shamita Shetty's Web-series Debut Will Also Star Aparshakti Khurrana
The series, in works for Viacom18's Over-The-Top (OTT) platform - VOOT, will mark Shamita's digital debut. The storyline of the series and all the other related information is being kept under wraps.

Shamita Shetty's Web-series Debut Will Also Star Aparshakti Khurrana

Had To Unlearn Singing For 'Meri Pyaari Bindu': Ayushman Khurrana

Had To Unlearn Singing For 'Meri Pyaari Bindu': Ayushman Khurrana
Bollywood actor Ayushman Khurrana, who is also known for his singing talent, says he had to unlearn singing for his forthcoming film "Meri Pyaari Bindua where he is playing the character of an author.

Had To Unlearn Singing For 'Meri Pyaari Bindu': Ayushman Khurrana

'Naam Shabana' Packs A Punch At Box Office

'Naam Shabana' Packs A Punch At Box Office
"Naam Shabana", which shows actress Taapsee Pannu throwing punches at the baddies and breaking their bones, has garnered box office collection of Rs 18.76 crore in India.

'Naam Shabana' Packs A Punch At Box Office