Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

WATCH: Comedian Sunil Pal Urges Kapil And Sunil To Make Peace; Posts A Video On Social Media

WATCH: Comedian Sunil Pal Urges Kapil And Sunil To Make Peace; Posts A Video On Social Media
Sunil Pal said: "Together you and Kapil have made the show a huge success. You are two wheels of the show and I'm afraid you won't be anything without each other" 

WATCH: Comedian Sunil Pal Urges Kapil And Sunil To Make Peace; Posts A Video On Social Media

Aamir Khan Refuses To Release Dangal In Pakistan Without National Anthem

Aamir Khan Refuses To Release Dangal In Pakistan Without National Anthem
Actor-producer Aamir Khan has decided against releasing his Bollywood blockbuster "Dangal" in Pakistan after the censor board there demanded that two scenes involving the Indian flag and anthem be cut.

Aamir Khan Refuses To Release Dangal In Pakistan Without National Anthem

Kamal Haasan Is The Angriest Person I've Met: Rajinikanth At Prayer Meet Of Kamal's Brother

Kamal Haasan Is The Angriest Person I've Met: Rajinikanth At Prayer Meet Of Kamal's Brother
Even, the current generation actors have made enough money but Kamal doesn’t bother much. Don’t know how he is going to handle things without Chandra

Kamal Haasan Is The Angriest Person I've Met: Rajinikanth At Prayer Meet Of Kamal's Brother

Didn't Know There Was A Case Against Me: Rakhi Sawant

Didn't Know There Was A Case Against Me: Rakhi Sawant
Actress Rakhi Sawant on Thursday claimed she never knew a case had been filed against her for a remark she made in reference to sage Valmiki, thereby adding a new twist to the ongoing controversy.

Didn't Know There Was A Case Against Me: Rakhi Sawant

Shabana Azmi Travels On Delhi Metro And Finds It Magical. See Pics

Shabana Azmi Travels On Delhi Metro And Finds It Magical. See Pics
Shabana on Thursday took to Twitter where she shared a photograph of herself along with a fan in the Airport Express Metro to save time. 

Shabana Azmi Travels On Delhi Metro And Finds It Magical. See Pics

High Fever Forces Amitabh Bachchan To Miss Book Launch

High Fever Forces Amitabh Bachchan To Miss Book Launch
Megastar Amitabh Bachchan, who was supposed to launch book "Yesterday's Film For Tomorrow" by film archivist P.K. Nair here on Thursday, couldn't turn up as he is suffering from high fever.

High Fever Forces Amitabh Bachchan To Miss Book Launch