Close X
Friday, November 29, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Jaya Bachchan's 'Suman' inspired Shabana to join films

Jaya Bachchan turned a year older on Sunday, and Padma Bhushan awardee Shabana Azmi credits the "Sholay" actress' documentary "Suman" for joining the film industry.

Jaya Bachchan's 'Suman' inspired Shabana to join films

WATCH: Jeetendra Dances With B-Town Friends In His 75th Birthday Party, See Video And Pics

On his 75th birthday, Jeetendra showed us that it is never too late to wear your dancing shoes.

WATCH: Jeetendra Dances With B-Town Friends In His 75th Birthday Party, See Video And Pics

Here's Kareena Kapoor Khan's Reply To Mira Rajput's 'Housewife' Statement

Here's Kareena Kapoor Khan's Reply To Mira Rajput's 'Housewife' Statement
Few weeks back, Shahid Kapoor's wife Mira Rajput made her first public appearance alone. That was for a panel discussion where she spoke about being a housewife and about being a feminist in today's times.

Here's Kareena Kapoor Khan's Reply To Mira Rajput's 'Housewife' Statement

WATCH: Arko Pravo Mukherjee Becomes First Indian To Enter In Billboard Charts

WATCH: Arko Pravo Mukherjee Becomes First Indian To Enter In Billboard Charts
Launched by Mahesh Bhatt in Bollywood film ' Jism 2' as a music composer and lyricist, singer Arko Pravo Mukherjee is now taking the world by storm

WATCH: Arko Pravo Mukherjee Becomes First Indian To Enter In Billboard Charts

Stop Treating Women As Pets, Urges Randeep Hooda

Stop Treating Women As Pets, Urges Randeep Hooda
Actor Randeep Hooda, who is seen as the host of TV show "MTV Big F Season 2", feels surprised that even in the 21st century there are families who restrict their daughters from living their dreams.

Stop Treating Women As Pets, Urges Randeep Hooda

Honey Singh's Cute Gesture For His Mother Will Leave You In Awe!

Honey Singh's Cute Gesture For His Mother Will Leave You In Awe!
Honey Singh is also known for his various hit singles apart from his chartbusting compositions. 

Honey Singh's Cute Gesture For His Mother Will Leave You In Awe!