Close X
Friday, November 29, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Break Free From Stereotypes: Neha Dhupia Tells Women

Actress Neha Dhupia has starred in a new video, urging women to break free from all the stereotypes and follow their dreams.

Break Free From Stereotypes: Neha Dhupia Tells Women

Mel B's Make-Up Artist Covered Her Bruises For Years

Mel B's Make-Up Artist Covered Her Bruises For Years
Singer Mel B's make-up artist has come forward to support her and claims he knew about her estranged husband Stephen Belafonte's violent behaviour as he has been concealing her bruises for years.

Mel B's Make-Up Artist Covered Her Bruises For Years

Rishi Kapoor Abused On Twitter After A Tweet On India-Pakistan Relations

Rishi Kapoor Abused On Twitter After A Tweet On India-Pakistan Relations
Actor Rishi Kapoor is known for being politically incorrect on Twitter. He doesn't mince words and has often complained that Twitter doesn't get his wisecracks. In the past, the 64-year-old has been accused of being abusive on Twitter, even to women.

Rishi Kapoor Abused On Twitter After A Tweet On India-Pakistan Relations

Remember Tabu's Sister Farah? 'If Only She'd Been Professional,' Laments Rishi Kapoor

Remember Tabu's Sister Farah? 'If Only She'd Been Professional,' Laments Rishi Kapoor
Veteran actor Rishi Kapoor feels actress Farah Naaz would have been a big name in the entertainment industry, but says it would have happened only if she was professional.

Remember Tabu's Sister Farah? 'If Only She'd Been Professional,' Laments Rishi Kapoor

Wouldn't Have Been Able To Handle Stardom Today: Asha Parekh

She earned the epithet of Bollywood's "jubilee girl" with her string of hits in the Hindi film industry's golden era. But living that stardom in today's paparazzi-driven times is something the enigmatic Asha Parekh doesn't fancy at all.

Wouldn't Have Been Able To Handle Stardom Today: Asha Parekh

Nooran Sisters Set For Maiden Performance In Mumbai

Nooran Sisters Set For Maiden Performance In Mumbai
Sufi singing duo Nooran Sisters -- Jyoti and Sultana -- are scheduled to perform live here for the first time.

Nooran Sisters Set For Maiden Performance In Mumbai