Close X
Thursday, November 28, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Nude Images Of Miley Cyrus, Waterhouse Leaked

Singer Miley Cyrus and model-actress Suki Waterhouse's nude photographs have been leaked online.

Nude Images Of Miley Cyrus, Waterhouse Leaked

Taapsee Pannu begins 'action' for 'Judwaa 2'

Taapsee Pannu begins 'action' for 'Judwaa 2'
It's 'lights, camera, action' time again for Taapsee Pannu, who has just delivered the action-packed film "Naam Shabana". The actress has now started filming here for "Judwaa 2".

Taapsee Pannu begins 'action' for 'Judwaa 2'

Don't Have Much At Stake: Swara Bhaskar On Being Frank

Don't Have Much At Stake: Swara Bhaskar On Being Frank
Actress Swara Bhaskar, who is known for being outspoken about her thoughts, says she is not afraid to speak her mind as "doesn't have much at stake".

Don't Have Much At Stake: Swara Bhaskar On Being Frank

Raveena To Voice Hanuman's Mother In ‘hanuman Da Damdaar'

Actress Raveena Tandon has lent her voice to the character of lord Hanuman's mother in the forthcoming animated film "Hanuman Da Damdaar", set to release in May.

Raveena To Voice Hanuman's Mother In ‘hanuman Da Damdaar'

Don't Divide Indian Cinema: Priyanka Chopra

Every year, when the National Film Award winners are announced, a tally is drawn between who won more -- Hindi or regional films. For actress-producer Priyanka Chopra, they are all, after all, Indian.

Don't Divide Indian Cinema: Priyanka Chopra

Everyone Seems To Know So Much: Kim Sharma Rubbishes Reports Of Her Marriage Problems

Everyone Seems To Know So Much: Kim Sharma Rubbishes Reports Of Her Marriage Problems
According to recent reports, Kim’s marriage to Kenyan business tycoon Ali Punjani, whom she married in 2010, is over and has relocated to the city to financially re-establish her career.

Everyone Seems To Know So Much: Kim Sharma Rubbishes Reports Of Her Marriage Problems