Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Hema Malini Drinks Daily, She Hasn't Committed Suicide: Maharashtra MLA On Farmer Suicides

A bizarre comment on actor-parliamentarian Hema Malini has landed a Maharashtra lawmaker in trouble. Bacchu Kadu, an independent legislator, was making a point on farmer suicides in the state when he referred to the BJP MP.

Hema Malini Drinks Daily, She Hasn't Committed Suicide: Maharashtra MLA On Farmer Suicides

Prabhas, Rana Celebrate Baisakhi In Chandigarh

Prabhas, Rana Celebrate Baisakhi In Chandigarh
"Baahubali" stars Prabhas and Rana Daggubati visited Chandigarh University to celebrate the festival of Baisakhi on Friday.

Prabhas, Rana Celebrate Baisakhi In Chandigarh

Film Celebs Demand Action Against Youths Manhandling CRPF Trooper

Film Celebs Demand Action Against Youths Manhandling CRPF Trooper
Film celebrities like Kamal Haasan, Farhan Akhtar and Anupam Kher have urged the government to take action against Kashmiri youths who manhandled a Central Reserve Police Force (CRPF) soldier.

Film Celebs Demand Action Against Youths Manhandling CRPF Trooper

When Hrithik Roshan Almost Gave Up In Life -- But Kept Going

For Hrithik Roshan, life has been the best teacher of lessons he now willingly shares with his wide fanbase. The actor says there have been instances when he almost gave up in life, but he overcame that feeling with a new learning everytime.

When Hrithik Roshan Almost Gave Up In Life -- But Kept Going

India Must Stop Having Problems With Sex: Ekta Kapoor

India Must Stop Having Problems With Sex: Ekta Kapoor
"Banana, strawberry... Do one thing, give a full fruit salad. And yes, chocolate... For dessert." This is not a woman buying groceries, but condoms in a scene from a web-series for Ekta Kapoor's newly launched digital app.

India Must Stop Having Problems With Sex: Ekta Kapoor

Tamannaah Bhatia To Play Deaf, Mute In New Film

Tamannaah Bhatia To Play Deaf, Mute In New Film
Actress Tamannaah Bhatia, who is all geared up for the release of her upcoming magnum-opus "Baahubali 2", reveled that her next is with Vashu Bhagnani where she plays a deaf and dumb's character.

Tamannaah Bhatia To Play Deaf, Mute In New Film