Close X
Thursday, November 28, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Sonakshi Sinha Tackles A Body-Shamer While Kapil Sharma Gets Trolled For Not Knowing Marathi

Sonakshi Sinha Tackles A Body-Shamer While Kapil Sharma Gets Trolled For Not Knowing Marathi
Sonakshi Sinha speaks up against body shaming on The Kapil Sharma Show as one of her fans was talking about his girlfriend being 'healthy.'

Sonakshi Sinha Tackles A Body-Shamer While Kapil Sharma Gets Trolled For Not Knowing Marathi

Watch: Shah Rukh Khan Gets Brett Ratner To Groove To Lungi Dance

Watch: Shah Rukh Khan Gets Brett Ratner To Groove To Lungi Dance
Superstar Shah Rukh Khan taught his signature "Lungi dance" step to American filmmaker Brett Ratner, who expressed a desire to direct the actor in a sequel of "Rush Hour" in India here.

Watch: Shah Rukh Khan Gets Brett Ratner To Groove To Lungi Dance

Kapil Sharma-Sunil Grover Will Patch Up, Says Upasana Singh After The Kapil Sharma Show

Kapil Sharma-Sunil Grover Will Patch Up, Says Upasana Singh After The Kapil Sharma Show
As veteran actor Upasana Singh joins The Kapil Sharma Show, she feels the two “good friends Kapil Sharma and Sunil Grover will come together soon”.

Kapil Sharma-Sunil Grover Will Patch Up, Says Upasana Singh After The Kapil Sharma Show

Watch: Ex-Bigg Boss Contestant Sofia Hayat Claims She Was 'Sexually Molested' In Mecca

Watch: Ex-Bigg Boss Contestant Sofia Hayat Claims She Was 'Sexually Molested' In Mecca
Sofia Hayat claimed in a video that she has been sexually assaulted at Mecca in Saudi Arabia – The holiest city of Islam. Sofia Hayat went to Mecca with her fiance Vlad. 

Watch: Ex-Bigg Boss Contestant Sofia Hayat Claims She Was 'Sexually Molested' In Mecca

WATCH: Ex-Bigg Boss Contestant Ajaz Khan's Message To Yogi Adityanath, PM Modi Goes Viral

Ajaz Khan's Viral Video: Ex-Bigg Boss contestant shared a video on his Facebook account, requesting politicians to not create a divide among Hindus and Muslims of the country.

WATCH: Ex-Bigg Boss Contestant Ajaz Khan's Message To Yogi Adityanath, PM Modi Goes Viral

VIDEO: Is Kajol Jealous Of Rani Mukerji Or Did She Avoid Her Because Of Karan Johar?

VIDEO: Is Kajol Jealous Of Rani Mukerji Or Did She Avoid Her Because Of Karan Johar?
Kajol and Rani Mukerji refuse to greet each other at recent award show. In fact, Kajol walked out with Ajay Devgn as soon as Rani wins 'Women of Substance' award.

VIDEO: Is Kajol Jealous Of Rani Mukerji Or Did She Avoid Her Because Of Karan Johar?