Close X
Monday, November 25, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Irrfan Khan Lends Voice For The Trailer Of 'Raabta'

Irrfan Khan Lends Voice For The Trailer Of 'Raabta'
Actor Irrfan Khan has lent his voice for the trailer of "Raabta", helmed by debutant director Dinesh Vijan.

Irrfan Khan Lends Voice For The Trailer Of 'Raabta'

'Golmaal Again' To Hit Screens On Diwali

'Golmaal Again' To Hit Screens On Diwali
The makers of "Golmaal Again" have locked the festival of Diwali for the release of the upcoming comedy film, directed by Rohit Shetty.

'Golmaal Again' To Hit Screens On Diwali

Alia Played Cupid For Fans, Doles Out Love Tips

Alia Played Cupid For Fans, Doles Out Love Tips
From hosting a dinner to break the ice to forcing them to plan a surprise for you together, actress Alia Bhatt plays a perfect love guru for those friends who shy away from expressing their liking for each other.

Alia Played Cupid For Fans, Doles Out Love Tips

Felt Stronger Doing Action Sequences: Kriti Sanon

Actress Kriti Sanon, who will be seen doing some action sequences in her upcoming film "Raabta", says she really enjoyed doing stunts and it makes her feel stronger.

Felt Stronger Doing Action Sequences: Kriti Sanon

Ranbir's Popularity Will Increase After Sanjay Dutt Biopic: Dia Mirza

Ranbir's Popularity Will Increase After Sanjay Dutt Biopic: Dia Mirza
Actress Dia Mirza says that Ranbir Kapoor's popularity will increase ten-fold after the release of Sanjay Dutt's biopic.

Ranbir's Popularity Will Increase After Sanjay Dutt Biopic: Dia Mirza

Javed Akhtar is voice of Valmiki in 'Hanuman Da Damdaar'

Veteran writer-lyricist Javed Akhtar has given the voice-over to animated character Valmiki in the forthcoming film "Hanuman Da Damdaar".

Javed Akhtar is voice of Valmiki in 'Hanuman Da Damdaar'