Close X
Sunday, November 24, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Rishi Kapoor Has Special Appearance In 'Manto'

Veteran actor Rishi Kapoor will be seen making a special appearance in filmmaker Nandita Das' "Manto" - a biographical film based on the life of controversial writer Saadat Hasan Manto.

Rishi Kapoor Has Special Appearance In 'Manto'

Tubelight First Poster: Salman Khan Is Back And Poster Shows Salman Khan's Back, See Pic

Tubelight First Poster: Salman Khan Is Back And Poster Shows Salman Khan's Back, See Pic
Bollywood superstar Salman Khan on Wednesday released the first poster of his upcoming historical war drama film "Tubelight", which has been directed by filmmaker Kabir Khan.

Tubelight First Poster: Salman Khan Is Back And Poster Shows Salman Khan's Back, See Pic

'Ek Thi Rani...' Has A Strong Message For Women: Hema Malini

Veteran actress-turned-politician Hema Malini is honoured to be associated with a project like "Ek Thi Rani Aisi Bhi", saying it sends across a very strong message for women.

'Ek Thi Rani...' Has A Strong Message For Women: Hema Malini

Need Stricter Laws For Crimes Against Women: Gauahar Khan

Actress Gauahar Khan believes violence against women will continue if the central government and the judiciary don't formulate stricter laws.

Need Stricter Laws For Crimes Against Women: Gauahar Khan

Aamir Khan Promotes 'Dangal' In China With Sport Stars

Aamir Khan Promotes 'Dangal' In China With Sport Stars
Chinese professional boxer Zou Shiming and American basketball player Stephon Marbury promoted the Indian sports drama "Dangal" with its lead actor Aamir Khan here on Wednesday.

Aamir Khan Promotes 'Dangal' In China With Sport Stars

Rohit Shetty May Return As Host Of 'Khatron Ke Khiladi'

Filmmaker Rohit Shetty, who hosted the fifth and sixth seasons of the stunt reality show "Khatron Ke Khiladi", is likely to return as the host of its upcoming eighth season, says his friend and actor Ajay Devgn.

Rohit Shetty May Return As Host Of 'Khatron Ke Khiladi'