Close X
Sunday, November 24, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Shraddha ages in 'Haseena: The Queen of Mumbai'

Actress Shraddha Kapoor has given a glimpse of her younger and older looks in the upcoming film "Haseena: The Queen of Mumbai" in which she plays underworld don Dawood Ibrahim's sister Haseena Parkar.

Shraddha ages in 'Haseena: The Queen of Mumbai'

PICS: Zaheer Khan Gets Engaged To Chak De! India Actress Sagarika Ghatge

PICS: Zaheer Khan Gets Engaged To Chak De! India Actress Sagarika Ghatge
Former India pacer and Delhi Daredevils captain Zaheer Khan took to Twitter to announce his engagement with actress Sagarika Ghatge

PICS: Zaheer Khan Gets Engaged To Chak De! India Actress Sagarika Ghatge

Arms Act Case: Salman Khan Asked To Appear Before Jodhpur Court

Arms Act Case: Salman Khan Asked To Appear Before Jodhpur Court
The police had filed a case against the actor in October 1998 for keeping .22 rifle and .32 revolver and using them for poaching two black bucks in Jodhpur’s Kankani village.

Arms Act Case: Salman Khan Asked To Appear Before Jodhpur Court

Sonam Kapoor Trolled Over National Anthem Comment

Bollywood actor Sonam Kapoor was trolled on Twitter for her recent article in a leading English daily. The article in question is part of Hindustan Times’ campaign, ‘Let’s Talk About Trolls’ that is trying to raise awareness on online abuse and bullying.

Sonam Kapoor Trolled Over National Anthem Comment

We Are Pregnant: Soha Ali Khan And Kunal Kemmu Ready To Welcome Their First Child

We Are Pregnant: Soha Ali Khan And Kunal Kemmu Ready To Welcome Their First Child
Kunal Kemmu said, "Yes it's true. Soha and I are very happy to announce a joint production coming later this year - our first child"

We Are Pregnant: Soha Ali Khan And Kunal Kemmu Ready To Welcome Their First Child

Is Karisma Kapoor Planning To Marry Sandeep Toshniwal? Father Randhir Kapoor Answers

Is Karisma Kapoor Planning To Marry Sandeep Toshniwal? Father Randhir Kapoor Answers
Karisma Kapoor Is Reportedly Planning To Marry Boyfriend Sandeep Toshniwal Pretty Soon

Is Karisma Kapoor Planning To Marry Sandeep Toshniwal? Father Randhir Kapoor Answers