Close X
Tuesday, December 3, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

National Film Awards 2017: Akshay Kumar Congratulated By Twinkle Khanna In Hilarious Tweet

National Film Awards 2017: Akshay Kumar Congratulated By Twinkle Khanna In Hilarious Tweet
 Akshay Kumar's wife, actress-turned author Twinkle Khanna, congratulated her husband in a tweet, which is dipped in Twinkle's signature sense of humour

National Film Awards 2017: Akshay Kumar Congratulated By Twinkle Khanna In Hilarious Tweet

See Pics: Sushant Singh Rajput, Kendall Jenner Sizzle Together On Magazine Cover

See Pics: Sushant Singh Rajput, Kendall Jenner Sizzle Together On Magazine Cover
Sushant Singh Rajput and international supermodel Kendall Jenner are the stars of Vogue’s May edition. 

See Pics: Sushant Singh Rajput, Kendall Jenner Sizzle Together On Magazine Cover

Priyanka Chopra Chooses Her Favourite Memes On The Now Famous Met Gala Dress

Priyanka Chopra Chooses Her Favourite Memes On The Now Famous Met Gala Dress
Priyanka chose a customised Ralph Lauren for her debut at the fashion fiesta Met Gala, where even actress Deepika Padukone walked the red carpet in a Tommy Hilfiger creation.

Priyanka Chopra Chooses Her Favourite Memes On The Now Famous Met Gala Dress

Sartaaj-Starrer 'The Black Prince' Awarded At Film Fest In Houston

Sartaaj-Starrer 'The Black Prince' Awarded At Film Fest In Houston
Hollywood film "The Black Prince", featuring singer-poet Satinder Sartaaj and veteran actress Shabana Azmi,  was awarded the Special Jury Remi Award at the 50th annual Worldfest-Houston International Film Festival.

Sartaaj-Starrer 'The Black Prince' Awarded At Film Fest In Houston

WATCH: Kings Xi Punjab's Overseas Brigade Scares Co-owner Preity Zinta With 'Dog Jaw Prank'

WATCH: Kings Xi Punjab's Overseas Brigade Scares Co-owner Preity Zinta With 'Dog Jaw Prank'
Kings XI Punjab (KXIP) cricketers might not be in the best of form in the tenth edition of Indian Premier League (IPL), but their cricketers seem to be having a good time off the field.

WATCH: Kings Xi Punjab's Overseas Brigade Scares Co-owner Preity Zinta With 'Dog Jaw Prank'

Sunil Grover Brings Back The 'comedy Family', But Not On The Kapil Sharma Show

Sunil Grover Brings Back The 'comedy Family', But Not On The Kapil Sharma Show
Sunil Grover is all set to make an appearance on reality show Sabse Bada Kalakaar and his co-stars of The Kapil Sharma Show - Ali Asgar and Chandan Prabhakar, will also join him onstage

Sunil Grover Brings Back The 'comedy Family', But Not On The Kapil Sharma Show