Close X
Sunday, November 24, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Sonakshi Sinha Misses 'Nach Baliye 8'

Sonakshi Sinha Misses 'Nach Baliye 8'
Actress Sonakshi Sinha, who is currently in Australia to take part in actor Hrithik Roshans music tour - A Night With Stars Reloaded, says she is missing her judging duties on the popular dance reality show "Nach Baliye 8".

Sonakshi Sinha Misses 'Nach Baliye 8'

'Lipstick Under My Burkha' Cleared For Theatrical Release

'Lipstick Under My Burkha' Cleared For Theatrical Release
Feminist drama "Lipstick Under My Burkha" is cleared for a theatrical release in India after the country's Film Certification Appellate Tribunal (FCAT), decided that the film can be issued an adult certificate, equivalent to an NC-17 rating.

'Lipstick Under My Burkha' Cleared For Theatrical Release

When Vinod Khanna Became Swami Vinod Bharti

When Vinod Khanna Became Swami Vinod Bharti
In the early 80s, his fans were shocked when debonair Vinod Khanna announced that he was quitting Bollywood and following his spiritual Guru Osho Rajnish.

When Vinod Khanna Became Swami Vinod Bharti

Veteran Actor Vinod Khanna Dead, He Was 70

Vinod Khanna, the original heartthrob of Hindi films, died this morning. He was reportedly battling with cancer for years.

Veteran Actor Vinod Khanna Dead, He Was 70

Anil Kapoor Puts No Pressure Of Marriage On His Daughters Sonam And Rhea

Anil Kapoor Puts No Pressure Of Marriage On His Daughters Sonam And Rhea
Anil Kapoor tells his two unmarried daughters -- Sonam and Rhea -- not to be "old fashioned" whenever marriage comes up as a topic of discussion.

Anil Kapoor Puts No Pressure Of Marriage On His Daughters Sonam And Rhea

The Kapil Sharma Show Is Going Off Air & This Time It Is Confirmed!

The Kapil Sharma Show Is Going Off Air & This Time It Is Confirmed!
The Kapil Sharma Show recently celebrated its 100th episode, having been given an extra month on air in which to do so

The Kapil Sharma Show Is Going Off Air & This Time It Is Confirmed!