Close X
Monday, December 2, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

How Shah Rukh Khan Changed A Man's Life Will Double Your Respect For Him

How Shah Rukh Khan Changed A Man's Life Will Double Your Respect For Him
UK-based video game developer Shahid Kamal Ahmad in a series of tweets details how a meeting with Shah Rukh Khan changed his life. 

How Shah Rukh Khan Changed A Man's Life Will Double Your Respect For Him

WATCH: Mira Rajput Says Misha Is Not A Puppy. I Can’t Spend One Hour With Her And Rush Off To Work

WATCH: Mira Rajput Says Misha Is Not A Puppy. I Can’t Spend One Hour With Her And Rush Off To Work
Mira Rajput Talks About Her Arranged Marriage With Shahid And Baby Misha Like Never Before

WATCH: Mira Rajput Says Misha Is Not A Puppy. I Can’t Spend One Hour With Her And Rush Off To Work

Kangana Ranaut vs Karan Johar: Shekhar Suman Jumps Into The Feud

Kangana Ranaut vs Karan Johar: Shekhar Suman Jumps Into The Feud
Shekhar Suman said: "You become a woman and a man according to your convenience. You say that you are the hero of the film and not the heroine"

Kangana Ranaut vs Karan Johar: Shekhar Suman Jumps Into The Feud

Choose Your Words Wisely, Says Sunny Leone In A Video

Choose Your Words Wisely, Says Sunny Leone In A Video
Actress Sunny Leone has responded to filmmaker Ram Gopal Varma's unsavoury tweet on the International Women's Day by saying that people must choose their words wisely.

Choose Your Words Wisely, Says Sunny Leone In A Video

My Twitter Handle Must Be Put On Parental Guidance: Randeep Hooda

My Twitter Handle Must Be Put On Parental Guidance: Randeep Hooda
 Misogynist, sexist and anti-national are some of the tags given to Randeep Hooda for unapologetically voicing his opinions.

My Twitter Handle Must Be Put On Parental Guidance: Randeep Hooda

Here's Why Amitabh Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan Won't Play Holi This Year

Here's Why Amitabh Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan Won't Play Holi This Year
The Bachchan clan, which is known for making the most colourful arrangements on the festival of Holi and celebrating it with zest and zeal, is giving the celebrations a miss to be with Aishwarya Rai Bachchan.

Here's Why Amitabh Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan Won't Play Holi This Year