Close X
Wednesday, November 27, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Wonderful To Be Part Of Sanjay Dutt's Biopic: Dia Mirza

Actress-producer Dia Mirza, who will play the role of Sanjay Dutt's wife Manyata in the actor's biopic, says it's wonderful to be part of the project.

Wonderful To Be Part Of Sanjay Dutt's Biopic: Dia Mirza

Now Get Hands On Jacqueline Fernandez's Beauty Line

Now Get Hands On Jacqueline Fernandez's Beauty Line
Bollywood actress Jacqueline Fernandez has come up with her own signature cosmetic line titled Sealed with Jacqueline's Kiss.

Now Get Hands On Jacqueline Fernandez's Beauty Line

Kajal Aggarwal Finds Herself Technologically Challenged

Actress Kajal Aggarwal, who has launched her own mobile app, says she isn't abreast with technology.

Kajal Aggarwal Finds Herself Technologically Challenged

Why Would I Leave Tv After Giving 16 Years To It: Sakshi Tanwar

Why Would I Leave Tv After Giving 16 Years To It: Sakshi Tanwar
She has delivered powerful performances in shows like "Kahaani Ghar Ghar Kii" and "Bade Achhe Lagte Hain", and after bagging the role of Aamir Khan's wife in "Dangal", many believed it could mark her shift from the small to the big screen.

Why Would I Leave Tv After Giving 16 Years To It: Sakshi Tanwar

He Lived A Full Life, Says Bereaved Kamal Haasan After Losing Brother Chandrahasan

He Lived A Full Life, Says Bereaved Kamal Haasan After Losing Brother Chandrahasan
This has not been a good year for Kamal Haasan. The actor-extraordinaire is being dealt one crippling blow after another by Fate.

He Lived A Full Life, Says Bereaved Kamal Haasan After Losing Brother Chandrahasan

I don't want to be remembered as an individual: Rahul Bose

I don't want to be remembered as an individual: Rahul Bose
Actor-turned-director Rahul Bose, who is very excited for his upcoming directorial venture "Poorna: Courage Has No Limit", says people should remember his essence rather than him as an individual.

I don't want to be remembered as an individual: Rahul Bose