Close X
Wednesday, November 27, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

Blessed To Work With Great Actors In 'Quantico': Priyanka Chopra

Blessed To Work With Great Actors In 'Quantico': Priyanka Chopra
Indian actress Priyanka Chopra says she is blessed to work with great actors like Marcia Cross, Blair Underwood and Aunjanue Ellis in the second season of American drama series "Quantico".

Blessed To Work With Great Actors In 'Quantico': Priyanka Chopra

Alia Bhatt Emerging As Finest Actress: Shekhar Suman

Alia Bhatt Emerging As Finest Actress: Shekhar Suman
Veteran actor Shekhar Suman has lauded actress Alia Bhatt and said she is emerging as one of the finest and successful actresses in Bollywood. 

Alia Bhatt Emerging As Finest Actress: Shekhar Suman

Big B In Billboard Dilemma

Megastar Amitabh Bachchan pondered over how billboards across Mumbai have taken over road direction boards in the city.

Big B In Billboard Dilemma

Shah Rukh Reveals Imtiaz Ali’s Tamasha In Middle Of The Night. Is He SRK’s 4 Am Friend? See Pics

Shah Rukh Reveals Imtiaz Ali’s Tamasha In Middle Of The Night. Is He SRK’s 4 Am Friend? See Pics
"Late night discussions with my director Imtiaz. He said 'Aaj Kal' main sirf 'Highway' par 'Tamasha' karta hoon," Shah Rukh tweeted on Saturday night.

Shah Rukh Reveals Imtiaz Ali’s Tamasha In Middle Of The Night. Is He SRK’s 4 Am Friend? See Pics

I Don't Take Link Up Rumours Seriously, Says Athiya Shetty

I Don't Take Link Up Rumours Seriously, Says Athiya Shetty
Asked why are actors linked with their co-actors and how does she deal with it, Athiya told: "I don't take them seriously!"

I Don't Take Link Up Rumours Seriously, Says Athiya Shetty

Amitabh Bachchan Suffers From Strained Neck

Amitabh Bachchan Suffers From Strained Neck
The 74-year-old thespian was photographed wearing a neck brace while he attended his daughter-in-law and actress Aishwarya Rai Bachchan's father's funeral here on March 18. 

Amitabh Bachchan Suffers From Strained Neck