Close X
Wednesday, November 27, 2024
ADVT 
Bollywood

No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India

Darpan News Desk, 04 May, 2017 12:28 PM
  • No dubbing for Vin Diesel in 'Guardians… Vol. 2' in India
Actor Vin Diesels popular character Baby Groot will not be dubbed in "Guardians of the Galaxy Vol. 2" for its India release.
 
"In our efforts to hit this sweet spot, we study the story, characters and work on the local script and dialogues with writers and talent in India.
 
For ‘Guardians of the Galaxy Vol. 2', we realised that Baby Groot was such a treat to watch in his original avatar (voiced by Vin Diesel); that in a first -- we decided to retain the original version across all languages in India," Amrita Pandey, Vice President, Studios, Disney India, said in a statement.
 
"India is a multilingual country and we are fortunate that unlike in many other parts of the world, English has found its way into mainstream local and regional films. 
 
"We are excited to present Vin Diesel in the Hindi, Tamil and Telugu versions of the film just as he appears in the original English version of the film," Pandey added. 
 
"Guardians of the Galaxy Vol. 2", starring Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana, will release on Friday in India.

MORE Bollywood ARTICLES

'Baahubali 2' Indian cinema's pride: Rajinikanth

'Baahubali 2' Indian cinema's pride: Rajinikanth
Superstar Rajinikanth on Sunday described S.S Rajamouli's "Baahubali 2: The Conclusion", which has already been adjudged a blockbuster, as Indian cinema's pride. He even saluted the whole team for their efforts.

'Baahubali 2' Indian cinema's pride: Rajinikanth

Aamir Khan Has Become A Role Model: Shatrughan Sinha

Aamir Khan Has Become A Role Model: Shatrughan Sinha
Veteran actor and politician Shatrughan Sinha says superstar Aamir Khan has become a role model with the kind of films he has been working in.

Aamir Khan Has Become A Role Model: Shatrughan Sinha

Build Small Toilets Like Phone Booths: Akshay Kumar

Bollywood actor Akshay Kumar on Monday urged the Maharashtra government to construct toilets in every nook and corner on the lines of the now defunct telephone booths to make the state open defecation free.

Build Small Toilets Like Phone Booths: Akshay Kumar

Big B Urges Fans To Watch Richa's Short Film 'Khoon Aali Chithi' On Khalistan Movement

Big B Urges Fans To Watch Richa's Short Film 'Khoon Aali Chithi' On Khalistan Movement
Megastar Amitabh Bachchan has urged his fans and followers to watch actress Richa Chadha's maiden Punjabi production "Khoon Aali Chithi".

Big B Urges Fans To Watch Richa's Short Film 'Khoon Aali Chithi' On Khalistan Movement

'Baahubali 2' helps police nab wanted ATM thief in Odisha

The Commissionerate Police on Monday arrested most wanted ATM looter Sambhav Acharya from a theatre here, while he was watching the much-awaited film "Baahubali 2: The Conclusion".

'Baahubali 2' helps police nab wanted ATM thief in Odisha

Anushka Sharma to star in Pari

Anushka Sharma to star in Pari
  Clean Slate's 1st co-production with KriArj Entertainment to go on floors in June

Anushka Sharma to star in Pari